Consejos
- Realiza una grabación de prueba y escucha el audio
- Pide a los participantes que no toquen el dispositivo de grabación
- Mantén el dispositivo de grabación en un lugar durante toda la conversación
- Conecta tu dispositivo de grabación o lleva baterías adicionales
- No organices conversaciones con más de 8-10 participantes si es posible (por la calidad de la transcripción)
Dispositivos de Grabación
- Puedes usar cualquier tipo de dispositivo de grabación, incluyendo tu teléfono, la función de grabación en Zoom, un dispositivo de grabación de tu elección o utilizando nuestra función de grabación en vivo.
- Ten en cuenta que los tipos de archivo admitidos por la plataforma incluyen: .mp3, .m4a y .wav.
- Si tu tipo de archivo es diferente de los mencionados anteriormente, puedes usar un sitio de terceros gratuito como CloudConvert para convertir tus archivos de audio.
Al pensar en un buen espacio para grabar:
- Busca habitaciones más pequeñas
- Cierra ventanas y puertas a menos que necesiten estar abiertas por comodidad o seguridad
- Evita grabar en un espacio donde otras personas estén hablando en la misma habitación
- Evita una habitación con ruidos ambientales fuertes: unidades de HVAC ruidosas o ventiladores, construcción cercana, música audible de algo cercano
- Las habitaciones con muchas superficies de vidrio y metal pueden crear ecos; las alfombras, la madera, los muebles tapizados y el arte enmarcado son buenos porque absorben sonidos
- Intenta evitar grabar al aire libre para minimizar el ruido de fondo
Al pensar en situar a las personas en la habitación:
- Coloca tu dispositivo de grabación elegido a la altura estándar de la mesa
- Deja el dispositivo de grabación en la mesa durante toda la conversación
- Asegúrate de que los participantes y el anfitrión estén sentados a la misma distancia del dispositivo de grabación, idealmente a menos de 6 pies del dispositivo
- Si puedes hacer que los participantes se sienten en círculo o alrededor de una mesa circular mientras colocas el dispositivo de grabación en el medio del círculo, eso asegurará que cada participante esté sentado a la misma distancia del dispositivo de grabación.
- Cuanto más cerca estén los participantes del dispositivo de grabación, mejor (siempre que el grupo esté cómodo)
- Las máscaras u otras coberturas faciales obstruirán ligeramente el audio. Si los participantes están enmascarados, puedes:
- Invitar a los participantes a quitarse la máscara cuando sea su turno de hablar (si el grupo se siente cómodo con esto)
- Si los participantes prefieren mantener sus máscaras puestas, pídeles que hablen claramente en dirección al dispositivo de grabación
- En última instancia, deferir a los participantes y a la(s) organización(es) asociada(s) sobre las prácticas de salud y seguridad
- Si hay fuentes de ruido presentes, como personas hablando en una habitación adyacente, intenta situar al grupo lejos de estas fuentes de sonido
Función de Grabación en Vivo
- Nuestra herramienta de grabación en vivo te permite grabar y cargar automáticamente conversaciones presenciales en cualquier lugar con acceso a internet, utilizando dispositivos móviles o de escritorio con micrófonos integrados, bluetooth o conectados. (Haz clic aquí para más información sobre cómo usar Cortico Live.)
- Sugerimos que solo uses esto como una grabación de respaldo, ya que requiere una conexión a internet estable, una computadora con suficiente batería, etc.